Échanges de savoirs (2018-jul-09/16)

Échanges de savoirs et de savoir-faire
dans l’esprit SEL, RERS et JEU
avec VOS propositions variées d’activités pour tous les âges
du lundi 9 juillet après-midi au lundi 16 juillet 2018 midi
 
En parallèle : cours d’espéranto marathon (env. 7-12-18 jours)
du lundi 9 juillet au vendredi 27 juillet 2018

CONTENU
  • ÉCHANGES en français de l’année 2017
    • Caroline Mauboussin (Val de Loire) Reliure
    • Barbara Gulminelli (Italie) Qi-Gong (14-16 jul)
    • Henriette Gloriès (Occitanie) Exercices matinaux : les 5 tibétains, techniques Nadeau etc.
    • Marie Le Corre (PdL) Co-formation en organisation, informatique, partage d’expérience (11-13 jul)
    • Frédérique Limoges (Auvergne) Découverte du Jin Shin Jyutsu (11-13 jul)
    • Alain Bouyer (Vendée) Sphere de la carte des fondamentaux épistémologiques, permettant comprehension et guérison (11-13 jul)
    • Jean-Louis Gréau (Picardie) Énergie des mains : découverte, activation et utilisation (11-14 jul)
    • Alain Bouyer (Vendee) Les dons de responsabilités par le A ou B stochastique, comme moteur de la vie collective (15-17 jul)
    • Marie-Blanche Gréau (Picardie) Massage des pieds et mains. Donner et recevoir (11-14 jul)
    • Jean-Louis Gréau (Picardie) Construction d’un mini-générateur plasmique (méthode Keshe) à mettre sur votre prise de courant (participation de 5 € pour matériel) (11-14 jul)
    • Michael Harvey (Angleterre) Contes fantastiques, histoires improbables physiquement, mais plausibles psychologiquement
    • Annie Aucouturier (Auvergne) Initiation au dessin pour le carnet de voyage (10-14 jul)
    • Nesrine Chaouadi (Vosges) Calligraphie chinoise et arabe (14-16 jul)
    • Joëlle Gibault (Auvergne) Réflexologie palmaire et l’ennéagramme
    • Florence Rolland (Charente) Jeux de société - Guitare-chants
    • Katia Hettal (Vosges) Maquillage pour femmes et enfants (14-16 jul)
    • Michael Harvey (Angleterre) Comment les Anglais font la fête (les jours fériés)
    • Marie-Ange Berthelot (Normandie) Présentation de la pleine conscience (présence attentive)
    • Malika Touati (Vosges) Confection de gâteaus orientaux les cornes de gazelle (14-16 jul)
    • Michael Harvey (Angleterre) La vérité sur la Cuisine Anglaise
    • Edith Payen (Normandie) Sensibilisation à la communication non violente
    • Alain Louis (Aquitaine) Mythologie terrestre et Légendes du ciel étoilé
    • Émile Portella (ÎdF) Végétarisme - remèdes naturels (échanges de recettes)
    • Alain Louis (Aquitaine) Gaz de schiste : Nouvel Eldorado, impasse ou catastrophe à venir ?
  • ÉCHANGES en français de l’année 2018
    • Francis Bedon (Mayenne) Initiation au tango argentin
    • Luce Pistre (Occitanie) Danses traditionnelles
    • Catherine Kremer (Lorraine) Excursions : visite de châteaux de la Loire et lieux de l’art. NB : Ces excursions auront lieu la semaine suivante 2018-jul-16/21
    • Élias Seidowsky (Indre) Yiddish : langue, histoire, chants
    • Luce Pistre (Occitanie) Art japonais ’Kokedama’ (si terre argileuse disponible)
    • Elisabeth Barbay (ÎdF) Atelier chansons autour de la guitare
    • Isabelle Nicolas ( ÎdF) Mise en scène de petites pièces de théâtre
    • Odile Barckicke (ÎdF) Voltaire et la médecine, anecdotes (1h)
    • Élias Seidowsky (Indre) Le conflit israëlo-palestinien
    • Elisabeth Barbay (ÎdF) L’ABC de l’espéranto - pour débutants
    • Isabelle Nicolas (ÎdF) Promenade dans le parc à la découverte des flore et faune locales
    • Exemples d’ateliers possibles : dessin, peinture, travaux manuels, origami, danses, chansons, langues diverses, poésie, écriture, yoga, tennis de table, photo ... d’après vos propositions
  • PROGRAMME en Espéranto
    • Perla Mielo (Hongrie) Parler l’espéranto bien et avec élégance, en utilisant la grammaire juste : première période du cours d’espéranto marathon
    • Louis Jeuland (France) Cours d’espéranto pour débutants : première période du cours d’espéranto marathon
    • Perla Mielo (Hongrie) Jouer de la musique ensemble
    • Libroservo (librairie en espéranto) sur place, voir le catalogue.
  • FÊTE DE FIN DE SÉJOUR ouverte au public :
    • Gratiféria en plein air pendant la journée. Le principe est que chacun amène des objets propres et légaux dont il ne sert plus et les visiteurs peuvent emporter 3 objets par personne. Une chose qui vous encombre peut devenir le bonheur d’une autre et une telle initiative participe à la convivialité et à l’économie circulaire et solidaire. Les gratuivores vont être contents !
    • Salle Zamenhof : exposition des œuvres produites par les artistes durant la semaine.
    • Soirée festive : scène ouverte : talents de tous horizons, réjouissez-vous, faites-vous connaître !

Activité : MUSIQUE
  • Nous formons un petit ensemble de musique. Si vous jouez d’un instrument de musique, apportez-le. On peut utiliser différents objets, même son propre corps, pas seulement ses mains.
  • Perla proposera certains pièces de musique mais chanteurs et musiciens aurons certainement plaisir aussi à improviser ensemble.
  • Dès à l’âge de 5 ans, Perla Mielo s’est revelée comme talent musical, chantant sur un podium, puis apprennant à jouer du piano. C’est à Budapest qu’elle a reçu son diplôme de percussionniste et tous ses postes ultérieurs étaient en relation avec la musique.

Cours : ESPÉRANTO
  • Parler l’espéranto bien et avec élégance, en utilisant une grammaire juste
  • Si nous affirmons que l’espéranto est une langue belle et facile - au moins assez facile à s’approprier - prouvons cela par une prononciation exemplaire et la bonne utilisation des règles grammaticales. À cette fin, nous ferons des exercices oraux et des petits exposés sur divers sujets, après lesquels vous aurez le droit de corriger les erreurs de l’auteur. Je souligne l’importance de l’accusatif qui nous permet l’ordre des mots libres. Mais n’ayez pas peur, la littérature et l’humour ne manquent pas dans les leçons. Notre professeur s’adapte aux niveau de ses élèves.
  • Perla a appris l’espéranto en 1982, puis à l’université ELTE de Budapest elle a reçu son diplôme comme professeur d’espéranto au collège. L’espéranto est aussi sa langue à domicile avec son époux d’origine cubaine. En plus de son travail à l’école de musique, elle aide les adultes à préparer l’acquisition du diplôme de l’examen national d’espéranto en niveau moyen.

PRIX et INSCRIPTION au séjour à Grésillon
  • Le prix de votre séjour est calculé automatiquement lors de votre inscription en ligne. Pour une estimation du prix, il suffit de renseigner la catégorie d’âge, la chambre et le nombre de nuits.
  • Prix à partir de 8 € par jour : cours et activités, camping (repas non compris). Prix réduit pour les repas, cours et activités pour enfant, ado ou personne à ressources modestes.
  • Forfait tout inclus pour le séjour d’un adulte pendant 7 jours, comprenant l’hébergement, les repas, les cours, les activités : entre 279 et 472 € (camping 239 €).
  • Une réduction de 5% sur le forfait tout inclus est appliquée pour inscription et versement de 100 € d’arrhes au moins 2 mois avant le début du séjour.
  • NB : Si vous vous inscrivez à la semaine des Échanges, alors dans la feuille d’inscription au stage, cochez la case "Je ne participe à aucune activité" car les activités sont gratuites dans la mesure où les échanges sont réciproques et démonétisés.
  • Forfait de base pour séjour Échanges de 7 jours : entre 224 et 427 € (camping 182 €).
  • Cliquez ici pour vous inscrire. Retrouvez tous nos tarifs ici. Pour une formule hors forfait nous contacter.

Équipe : Elisabeth Barbay, Isabelle Nicolas, Thierry Charles


Inscrits : Elisabeth, Francis Isabelle, Luce, Perla

Enfants/jeunes avec âge : ...

Provenances des participants : HU:2030 Érd ; FR : 11100 Narbonne, 53970 L’Huisserie, 75020 Paris, 93140 Bondy, ...

Afficher une carte avec la provenance des participants.
Contactez-nous pour du co-voiturage ou consultez ici


Photo de 2017

Opinions des participants 2017 - 2016 - 2015
J’ai participé pendant deux jours aux différentes activités proposées. Que de choix et d’expériences variées et enrichissantes ! J’ai fait connaissance avec beaucoup de personnes sympas et vraiment différentes. Je ferai le maximum pour revenir cette année. Pascal de Saumur Très belle semaine de rencontres de personnes originales, talentueuses (voire surdouées), chaleureuses et bienveillantes. Merci à toutes et à tous ! De nouveaux amis que j’ai revus entre temps, pour certains qui ne sont pas trop loin de chez moi. Francis
Saluton. Il me semble que l’ambiance était plus détendue que l’année précédente, peut-être est-ce du au fait que nous étions déjà un bon petit groupe à nous connaître. Les échanges sont toujours aussi riches et variés. Notre fils Romain, handicapé, y trouve bien sa place. C’est vraiment sympa et nous pensons bien y revenir l’année prochaine et faisons de la pub. Jean-Louis Ege mi ĝuis la restadon en Grésillon dum ambaŭ partoj. Precipe ĝojigis min la partopreno ankaŭ de ne-esperantistoj en mia muzika ateliero ! Mi estas tre kontenta pri la laboremo de la esperanto-lernantoj, estis bone rimarkebla ilia progreso. Kaj tre plaĉis al mi la kromaj programeroj : tai-ĉi, rid-jogo, meditado, jogo kun Marie ; kaj la semajnfina spektaklo, al kiu ankaŭ mi povis kontribui. Perla el Hungario
J’ai été ravie de participer à cette semaine d’échanges ! J’ai apprécié l’accueil chaleureux et l’hébergement en camping dans un lieu plaisant, ainsi que l’unité du groupe. Le programme était captivant, les animatrices/teurs agréables et compétent(e)s ! Bien qu’ayant eu quelques difficultés au départ pour m’adapter au rythme marathon des cours d’Espéranto, je suis heureuse d’en avoir acquis les bases ... que je révise presque chaque jour, depuis ! Henriette C’est entraînée par mon ami Emile, espérantiste, que je suis venue à Gresillon, sans savoir ce qui m’attendait. J’avoue que, au début, j’étais un peu effarée de rencontrer des gens farfelus, je veux dire hors du commun, chacun dans leur genre. Et bientôt j’ai aimé cela. Par la suite, j’ai rencontré tellement de gentillesse, voire même de l’amitié, que je me suis sentie de plus en plus contente d’être venue. ... Mon seul regret : de n’avoir pas assisté à toutes les séances, si intéressantes. Un grand merci à Elisabeth et Isabelle, si compétentes, et à Thierry, dont j’ai apprécié la cuisine. Meilleures pensées Odile