Déroulement de séjour avec cours

Les horaires sont donnés à titre d’exemple d’une semaine type de stage, ils dépendent des dates de séjour, du programme effectif ainsi que du nombre, du niveau et des souhaits des stagiaires. Les horaires sont adaptables après accord avec le responsable de stage.

• Début du séjour : le jour de l’arrivée, vendredi ou samedi : accueil l’après-midi, parfois apéritif
• Début des cours : le lendemain matin
• Dans la semaine :
  • 7h : gymnastique ou promenade de matin ou rêver au lit
  • 8h : petit déjeuner
  • 9h15-10h30 : cours d’espéranto à plusieurs niveaux
  • pause dans notre buvette ou petite promenade
  • 11h-12h15 : cours d’espéranto
  • 12h30 : déjeuner
  • 14h-16h/16h30 : activités et ateliers selon semaine
  • 17h-18h30 : cours d’espéranto ou plus d’activités
  • 19h : diner
  • 20h : animations de soirée selon semaine
  • journée ou demi-journée : tourisme local, excursion
  • ouverture de la bibliothèque et du libroservo (consulter les livres en vente)
• Fin des cours et activités : le soir avant le jour du départ
• Fin du séjour : le jour du départ, samedi ou dimanche, départ après le petit déjeuner ou après le déjeuner (repas en option)

Hébergement

25 chambres avec env. 60 places sont disponibles aux 1er et 2e étages du château et dans les dépendances :

• 6 chambres individuelles : n° 10, 12, 13, 14, 16, 21
• 9 chambres à 2 lits (ou 1 lit double) : n° 5, 6, 15, 17, 18, 19, 22, 23, 37 PMR
• 4 chambre à 3 lits (simples ou double) : n° 7, 8, 24, 25
• 2 chambres à 4 lits (simples ou double) : n° 4, 34
• 3 chambres à 5 lits (simples ou superposés) : n° 1, 3, 9
• 1 appartement indépendant avec 2 chambres et 3 à 4 lits (simples et double) : n° 36

Dans chaque chambre se trouve un lavabo, dans certaines chambres un bidet. Il y a 4 douches et 4 toilettes dans les couloirs entre les chambres ainsi qu’une douche dans les chambres n° 1 et 36. Certaines chambres sont réservées pour les intervenants. Le responsable de la semaine distribue les chambres d’après les demandes faites dans les bulletins d’inscription. Voir les photos des chambres et des autres bâtiments.

Les campeurs peuvent installer leur tente ou camping-car sur une grande prairie. À côté de l’aire de camping se trouve un bâtiment avec 2 lavabos, 2 douches et 2 toilettes.

Internet est disponible dans la bibliothèque par connexion filaire. La connexion Wifi sans fil est possible si aucune personne avec hypersensibilité électromagnétique EHS n’est présente. La ligne de téléphone fixe du château est à votre disposition. Pour la téléphonie mobile, le lieu de la meilleure réception est proche du pont.

Restauration

Notre cuisinier/cuisinière prépare des plats de bonne qualité, et propose aussi un menu spécifique pour les végétariens. Trouvez des exemples de repas de midi et de repas du soir dans ce menu. Parfois des stagiaires apportent leur propre nourriture.

Pour conserver des prix raisonnables, chaque stagiaire est prêt, dans la mesure de ses moyens, à aider aux tâches quotidiennes pour les repas et la propreté. Proposez votre aide sur place pour mettre la table, faire la vaisselle ou balayer les pièces communes. Ceux qui aident régulièrement plusieurs heures par jour ont une ristourne sur leur frais de séjour.

Inscription

L’inscription en ligne se fait dans la rubrique Inscription. Pour l’inscription par courrier, veuillez imprimer le bulletin d’inscription en version papier. Il est aussi possible de nous appeler pour s’inscrire et pour demander plus d’informations. Après inscription, si vous en avez besoin nous pouvons vous envoyer une invitation pour une demande de visa.

Tarifs

Nos tarifs pour les stages (cours, repas, nuitée) sont consultables dans la rubrique Tarifs. La maison culturelle est une société coopérative et fonctionne à but non lucratif avec des bénévoles. Nos prix sont calculés pour garantir la continuité de son activité. Un demi-tarif s’applique aux enfants, jeunes et personne à ressources modestes.

Les enseignants d’espéranto confirmés, les directeurs de stage et les invités spéciaux ne paient pas leur séjour, les animateurs paient demi tarif. Les stagiaires qui aident régulièrement reçoivent une réduction de 10 € par jour pour au moins 1 heure de nettoyage ou de service à table. Le directeur de stage est responsable de l’équilibre du budget.

Pendant les (fins de) semaines de travaux planifiés, les bénévoles reçoivent gratuitement le gîte et le couvert contre la réalisation de tâches définies. Pendant les stages avec un cuisinier embauché, ils paient la moitié du prix des repas.