Startseite > Dokumente > Kulturaj Kajeroj > Kulturaj Kajeroj 2009
Kulturaj Kajeroj 2009     Aktualisierung : 2009-12-31
 

Im Jahr 2009 (Band 43) erschienen 4 Hefte: 3 während des Jahres + 1 Sondernummer.

Inhalt der Nummer 1 :
  • Sub la granda kverko de Greziljono :
    • "Ni memoru sinjorinon Micard", far Andre Aude, p. 2 ;
    • "Pasporto al la tuta mondo", far Ĵuanita Turbillon, p. 4 ;
    • "Pri nia revuo", far Jean Amouroux, p. 7.
  • Historio : "Nefidinda fonto en Originala Verkaro de Zamenhoj (1929)", far Jean Amouroux, p. 8.
  • Pentrado : "Pentrado sur objektoj", far Brigitte Bourdet, p. 12.
  • Kanto kun partituro : "Nova danco : Esperanto-tango", far Lorenzo Tomezzoli, p. 14.
  • Memoraĵoj de artistino : "Kun krajono en la poŝo", far Lilli Giloteaux, p. 18.
  • Biografio : "Bonkonduta militisto !", far Klod Martins, p. 23.
  • Ludo : "La enigmo de Tutokajmono", far Lorenzo Tomezzoli, p. 27.
JPEG - 17.8 kB
Inhalt der Nummer 2 :
  • Sub la granda kverko de Greziljono : "Staĝo pri bindado", far Johana Schertzer, p. 30.
  • Historio :
    • "Kurso de Lidja Zamenhof per rekta metodo", far Jean Amouroux, p. 33 ;
    • "Enkonduke al kurso per rekta metodo", far Lidja Zamenhof, p. 35.
      Atentu ! Tiun ege belan elegantan tekston de Lidja Zamenhof,
      kiun malkovris en arkivoj nia franca historiisto,
      vi legos nur en nia revuo !
  • Botaniko : "Blua, blanka kaj roza", far Lilli Giloteaux, p. 42.
  • Verkado : "Kreado de kantoj en Esperanto", far Lorenzo Tomezzoli, p. 46.
  • Kanto kun partituro : "Esperantaĵo", far Lorenzo Tomezzoli, p. 48.
  • Biografio : "Riĉa edzo !", far Klod Martins, p. 51.
  • Ludo : "Kiam Tutokajmono vizitas Greziljonon", far Lorenzo Tomezzoli, p. 55.
JPEG - 16.8 kB
Inhalt der Nummer 3-4 :
  • Sub la granda kverko de Greziljono :
    • "Memoraĵoj de pioniroj", far Roland Delagneau, p. 58 ;
    • "Atentu la ŝtupon !", far Françoise Gay, p. 62 ;
    • "Prigreziljonaj historiaj humuraĵoj", p. 63.
  • Lingviko : "La nova modo : -ujo", far Anna Löwenstein, p. 65.
  • Historio : "Esperantistoj proksime al Baugé en junio 1940", far Jean Amouroux, p. 69.
  • Literaturo : "Tri historiaj romanoj", far Jacqueline Lépeix, p. 75.
  • Gimnastiko : "Matena korpa vekiĝado", far François Dhersignerie, p. 81.
  • Biografio : "Eŭropa aŭtomobilisto", far Klod Martins, p. 83.
  • Ludo : "Pri la enigmoj de Tutokajmono", far Lorenzo Tomezzoli, p. 87.
  • Sperto esperantista : "Vigla dialogo", far Lucien Giloteaux, p. 89.
  • Tango kun partituro : "Ne forgesu min", far Lorenzo Tomezzoli, p. 90.
JPEG - 16.7 kB
Sondernummer :
"Vivo de Henri Micard (1897-1966)",
28 Seiten, illustriert mit alten Fotos.

Es handelt sich um eine überarbeitete Neuausgabe
einer 1966 in Kulturaj Kajeroj erschienenen Biografie.
Dieser wunderbare Text, voller Tatsachen und konkreten Details,
hilft uns, die unvergleichliche Größe von Henri Micard zu verstehen.
Sein ganzes Leben lang hat er sehr viel gearbeitet und immer gekämpft,
gegen die Krankheit, zugunsten der Erziehung und Emanzipation der Kinder,
zugunsten Arbeiter, zugunsten von Esperanto ;
er hat mehrere Zeitungen geleitet, zahlreiche Treffen organisiert,
G.E.E. mitbegründet, ein Landheim geschaffen, das Kulturhaus gegründet, usw.
Enie erbauliche Biografie, mehrmals zu lesen.
JPEG - 12.1 kB
Gebundene Ausgabe 2009 :
In den besten Bibliotheken
finden Sie auch eine gebundene Jahresausgabe,
in Bradel Halbleinen blau und weiß.
JPEG - 17.7 kB