E-kurso kaj interŝanĝoj (2018-jul-09/16)

1-a parto de la Maratona Esperanto-kurso (ĉ. 7-12-18 tagoj)
de lundo, 9-a de julio, ĝis vendredo, 27-a de julio 2018
 
Paralele : 4-a Interŝanĝoj de scioj kaj de faroj
kun spirito RERS kaj LIS
laŭ VIAJ diversaj proponoj de aktivaĵoj por ĉiuj aĝoj
de lundo, 09-a de julio, posttagmeze ĝis lundo, 16-a de julio 2018, tagmeze

ENHAVO
  • INTERŜANĜOJ en franca lingvo nachmittags)
    • Lucien Philippot (Luarvalo) Enkonduko al ŝako + Piknik-biciklado
    • Jeanne Rodary (Francilio) Promeno en la parko ĉirkaŭ la temo plantoj
    • Josette Kalifa (Francilio) Ateliero korpo kaj voĉo + Diskutiga prelego pri la diferenco kaj la voĉo kiel ilo de kono pri si (10 jul)
    • Gaëlle Blanc-Pernin (Francilio) Enkonduko al notinstruo + Ĥorkanto kaj ekzerco de la voĉo + Grupa rilakso kaj malkovro de le internaj riĉecoj
    • Annick Cousin (Puatuo) Popoldancoj el Puatuo + Metodo Nadeau, gimnastiko el Kebeko (14-15 jul)
    • Jean-Louis Gréau (Pikardio) Ateliero pri la kinezologio (en 2 posttagmezoj)
    • Claire Matarasso (Francilio) Kurso de rilaksado + Improvizoj muzikaj (10-12 jul)
    • Alain Louis (Akvitanio) Kion mi kontrolu su mia aŭto, kun bildoj, por nuloj + Mitologio de la stela ĉielo : priskribo, alegorioj + Projekto de Ekologia vilaĝeto sur 10 ha en Gers
    • Aly N’Daw ? (Senegalo) Paco en la mondo, la pace komenciĝas en la koro + Senegalo nuntempe, tradicio kun moderneco +​ Volofo kaj Fulo​, lingvoj kaj etnoj de Senegalo + demonstro de araba kaligrafio
    • Mikaela Savignat-N’Daw ? (Reunio) Sufismo por komencanto + Klasigo de libroj en Urba Biblioteko : kiel trovi libron +​ Skype por grupo kun Aly + Kio por vi estas la insulo Reunio ?
    • Bénédicte Leleu (Aŭvernjo) Rilakso per pasiva moviĝo. Laboro duope, en elasta vestaĵo
    • Joëlle Gibault (Aŭvernjo) Polma masaĝo + Eneagramo
    • Frédérique Limoges (Aŭvernjo) Inico al Ĵin Ŝin Ĵjucu (12-15 jul)
    • Francis Bedon (Luarlandoj) Enkonduko al la argentina tango, valso, tradiciaj dancoj
    • Marie-Blanche Gréau (Pikardio) Masaĝi la piedojn kaj manojn + Ateliero de rido
    • Odile Barckicke (Francilio) Teksto pri Voltaire kaj Paganini
    • Emile Portella (Francilio) La vegetaranismo kaj la harmonia metodo
    • Florence Rolland (Ĉarento) Societaj ludoj + kantoj kun gitaro
    • Annie Aucouturier (Aŭvernjo) Inico al vojaĝkajero, bazoj de desegnado  Analizo de filmo, bazoj de kino.
    • Henriette Gloriès (Okcitanio) Ekzercoj energiaj matenaj (la 5 tibetaj ktp) + La teĥniko de la "Cirklo"
    • Isabelle Nicolas (Francilio) Enscenigo de teatraĵetoj + Aloo Vera : ĝiaj virtoj, ĝiaj uzoj
    • Promenado en le parko por malkovri la lokan flaŭron kaj faŭnon per gvidlibreto
    • Catherine Kremer (Loreno) Semajno de ĉiĉeronado en la regiono Anĵuo.
      NB : Tiuj ekskursoj okazos dum la sekva semajno 2018-jul-16/22
    • Ekzemploj de eblaj atelieroj : desegnado, pentrado, manlaboroj, origamio, dancoj, kanzonoj, lingvoj, poezio, skribado, jogo, tabloteniso, fotado ... laŭ viaj proponoj

  • PROGRAMO en Esperanto
    • Perla Mielo (Hungarujo) Paroli Esperanton bele kaj elegante, uzante ĝustan gramatikon : unua periodo de la maratona Esperanto-kurso
    • Louis Jeuland (Francujo) Esperanto-kurso por komencantoj : unua periodo de la maratona Esperanto-kurso
    • Perla Mielo (Hungarujo) Muziki komune
    • Libroservo surloke, vidi la liston.
    • Perla Mielo (Hungarujo) Esperanto en la ĉiutaga vivo kun edzo

Aktivaĵo : MUZIKI
  • Ni formas etan muzikgrupon. Se vi ludas muzikinstrumenton, kunportu ĝin. Oni povas uzi diversajn objektojn, eĉ la propran korpon, ne nur la manojn.
  • Perla proponos certajn muzikaĵojn, sed kantemuloj kaj muzikemuloj ankaŭ certe havos plezuron improvizi kune.
  • Perla Mielo, hungarlingve Mézes Gyöngyi, jam 5-jara evidentiĝis muzika talento kaj kantis sur podio, poste komencis pianludi. Ŝi diplomiĝis en Budapeŝto kiel artmuzikisto pri perkutinstrumentoj kaj ĉiuj postaj postenoj ŝiaj rilatis al muziko.

Kurso : ESPERANTO
  • Paroli Esperanton bele kaj elegante, uzante ĝustan gramatikon
  • Se ni asertas, ke Esperanto estas bela kaj facila - almenaŭ relative facile alproprigebla - lingvo, ni pruvu tion per modela prononco kaj ĝusta uzo de la gramatikaj reguloj. Tiucele ni faros parolekzercojn kaj diverstemajn prelegetojn, post kiuj oni rajtos korekti la erarojn de la parolinto. Mi emfazas la gravecon de la akuzativo, ja ĝi ebligas la liberan vortordon. Sed ne timu, tamen literaturo kaj humuro ne mankos en ŝiaj lecionoj. Nia instruisto adaptiĝas al la nivelo de siaj lernantoj.
  • Perla eklernis Esperanton en 1982, diplomiĝis pri ĝi en la budapeŝta universitato ELTE kiel mezlerneja instruisto pri Esperanto. Tiu estas ankaŭ ŝia hejma lingvo kun sia edzo el Kubo. Krom ŝia laboro en muziklernejo, ŝi preparas plenkreskulojn por akiri diplomon en ŝtata lingvoekzameno pri Esperanto en meza nivelo.

PREZO kaj ALIĜO al restado en Greziljono
  • La prezo de via restado kalkuliĝas aŭtomate dum via reta aliĝo. Por taksi la prezon, sufiĉas indiki la aĝkategorion, ĉambron kaj nombron de noktoj.
  • Prezo ekde 8 € tage (kurso kaj aktivaĵoj, tendejo, memzorganto). Reduktita prezo pri manĝoj, kursoj kaj aktivaĵoj por infano, adoleskanto aŭ homo kun modestaj rimedoj.
  • Ĉioinkluziva prezo por la restado du plenkreskulo dum 7 tagnoktoj, inkluzivante la tranoktojn, manĝojn, kursojn, aktivaĵojn : inter 279 kaj 472 € (tendejo 239 €).
  • Redukto de 5% je la ĉioinkluziva prezo validas por aliĝo kun antaŭpago de 100 € almenaŭ 2 monatojn antaŭ la komenco.
  • NB : Se vi aliĝas al la semajno de Interŝanĝoj, tiam en la aliĝilo al la programo, marku la butonon "Mi partoprenas neniun programeron", ja la aktivaĵoj senkostas ĉar la interŝanĝoj estas reciprokaj kaj senmonaj.
  • Baza prezo por Interŝanĝa restado dum 7 tagoj : inter 224 kaj 427 € (tendejo 182 €)
  • Klaku ĉi tien por aliĝi. Ĉiuj niaj tarifoj tie. Por alia tarifo, bv. kontakti nin.

Teamo : Elisabeth Barbay, Isabelle Nicolas, Thierry Charles


Aliĝintoj : Alain, Anne, Annie, Annick, Bénédicte, Benoit, Brigitte, Claire, Elisabeth, Francis, Frédérique, Charlène, Florence, Géraldine, Henriette, Isabelle, Jean-Louis & Marie-Blanche, Joëlle, Josette, Louis, Luce, Lucien, Marie, Marie-Jeanne, Martien, Mikaela & Aly, Odile, Pascal, Perla, Sylvie B, Sylvie F

Infanoj/junuloj kun aĝo : ...

Loĝlokoj de la partoprenantoj : HU-2030 Érd ; NL-1826CH Alkmaar ; FR-03100 Montluçon, 03380 La Chapelaude, 11100 Narbonne, 17000 La Rochelle, 41100 Saint Ouen, 45500 Giens, 49400 Saumur, 53970 L’Huisserie, 59000 Lille, 64000 Pau, 65290 Louey, 67000 Strasbourg, 67210 Obernai, 72000 Le Mans, 75009 Paris, 75013 Paris, 75015 Paris, 75020 Paris, 77210 Avon, 80090 Amiens, 80470 Argœuves, 86340 Nouaillé-Maupertuis, 93140 Bondy, 93320 Les Pavillons sous Bois, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, 94300 Vincennes, 97411 Bois de Nèfles Saint-Paul ...

Afiŝi mapon kun la loĝlokoj de la partoprenantoj.
Kontaktu nin pri kun-veturadokonsultu tie


Foto el 2017

Opinioj de partoprenantoj 2018. (2017 - 2016 - 2015 --- EcoVillageGlobal)
Jour’bon ! Merci encore pour cette belle semaine d’échanges et de partages ! Henriette En résumé de cette semaine, nous avons encore l’intention de revenir pour ce temps de rencontre partage tout à fait génial. Jean-Louis
J’ai passé un beau moment de découverte de ce chacun pouvez apporter aux autres. Je ne manque pas d’idées pour faire évoluer les SEL et échange de savoir. Amicalement Lucien Merci pour la semi semaine qui m’a fait un tout début de vacances très dépaysant ; j’ai bien apprécié l’ambiance et les rencontres ; merci beaucoup de tout ce que vous y donnez. Frédérique
Rien à dire ! Très bonne édition pour ces nouveaux échanges, bravo à toute l’équipe. Vivement que le petit pont soit refait, qu’on puisse le peindre à la manière de Monet ! ;-) Bises et à bientôt. Annie
Je voulais juste remercier tous les organisateurs pour le séjour au domaine de Grésillon qui a été réussi grâce à votre action. J ai passé une semaine riche variée. Très satisfaite aussi pour l’hébergement et la nourriture. Que dire de plus ? Marie-Jeanne Bonjour toute l’équipe. J’ai franchement été ravi de partager ces deux jours avec vous tous. On a l’impression d’être en famille ! Je me sens un peu frustré de n’avoir rien proposé, mais ... je vais réfléchir pour l’an prochain. Pascal. Saumur
Merci de ce petit mail, qui vient me rappeler l’agréable week-end découverte passé en votre compagnie. Pour les suggestions je n’en vois pas de prime abord. Ce que j’ai expérimenté était intéressant et divers. L’hébergement et la restauration satisfaisants. Au plaisir de se revoir l’année prochaine. Belle année à vous tous. Annick J’étais venue pour l’esperanto. J’y retournerai pour l’esperanto lors d’une autre semaine, afin de vivre pleinement cette aventure de partages d’une très grande richesse. Un bravo en particulier pour les super sympas réparateurs qui, suite à la suggestion d’une randonnée et malgré la canicule, ont remis en état les vélos de Grésillon. Brigitte
J’ai apprécié mon séjour à Gresillon encore plus que l’année dernière. Quel plaisir de retrouver certains participants : Alain, Marie-Blanche et Louis, etc. Et surtout, Florence et sa guitare ! Je souhaiterais l’année prochaine qu’une séance entière lui soit consacrée car elle excelle aussi bien dans le genre sérieux (Barbara) que dans le comique (Boby Lapointe). Beaucoup aimé aussi le poème d’Isabelle et la chanson slave d’Elisabeth, le gentillesse de Brigitte et la bonne cuisine de Thierry. Etc, etc, etc. À l’année prochaine ... si Dieu me prête vie. Odile